<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
    <file original="file.ext" source-language="en" target-language="uk" datatype="plaintext">
        <body>
            <trans-unit id="1">
                <source>%count% year|%count% years</source>
                <target>%count% рік|%count% роки|%count% років</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="2">
                <source>%count% month|%count% months</source>
                <target>%count% місяць|%count% місяці|%count% місяців</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="3">
                <source>%count% day|%count% days</source>
                <target>%count% день|%count% дні|%count% днів</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="4">
                <source>%count% hour|%count% hours</source>
                <target>%count% година|%count% години|%count% годин</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="5">
                <source>%count% minute|%count% minutes</source>
                <target>%count% хвилина|%count% хвилини|%count% хвилин</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="6">
                <source>There was a problem validating your password reset request</source>
                <target>Виникла проблема під час перевірки вашого запиту на скидання пароля</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="7">
                <source>There was a problem handling your password reset request</source>
                <target>Виникла проблема з обробкою вашого запиту на скидання пароля</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="8">
                <source>The link in your email is expired. Please try to reset your password again.</source>
                <target>Термін дії посилання у вашій електронній пошті закінчився. Спробуйте скинути пароль ще раз.</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="9">
                <source>Please update the request_password_repository configuration in config/packages/reset_password.yaml to point to your "request password repository" service.</source>
                <target>Будь ласка, оновіть конфігурацію request_password_repository у config/packages/reset_password.yaml, щоб вказати на ваш "request password repository" сервіс.</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="10">
                <source>The reset password link is invalid. Please try to reset your password again.</source>
                <target>Посилання для скидання пароля недійсне. Спробуйте скинути пароль ще раз.</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="11">
                <source>You have already requested a reset password email. Please check your email or try again soon.</source>
                <target>Ви вже подали запит на скидання пароля електронною поштою. Будь ласка, перевірте свою електронну пошту або повторіть спробу ще раз незабаром.</target>
            </trans-unit>
        </body>
    </file>
</xliff>
